خرید در آلمان

خوشبختانه توی وبلاگ "یه دختر معمولی با یه زندگی معمولی" یه دونه پست درباره‌ی خرید در آلمان نوشته شده. در لینک زیر می‌تونید بخونیدش:

خرید در آلمان

پی‌نوشت:

1. با سپاس از نویسنده‌ی اون پست

2. لیلی خانم در قسمت نظرات، به نکته‌ی جالبی اشاره کردند:

'برای اینکه هزینه‌هاتون کاهش پیدا بکند، بهتون پیشنهاد می‌کنم [فقط] در مواقع زیر میوه و سبزیجات بخرید: در آخرین ساعات کاری فروشگاه‌ها در روزهای شنبه و یا قبل از تعطیلات'

گرفتن کمک در دانشگاه

اینجور نیست که شما برید آلمان و سختی بکشید و مرد بشید! اصلا فکر نکنید که قراره تمام مشکلاتتون را خودتون حل کنید! توی دانشگاه هستند کسایی که به فکر شما (خارجی‌ها) باشند!

آخه چجوری؟

قبل از اینکه پاشید برید آلمان، توی سایت دانشگاهتون سرچ کنید: Internationale Studierende یا internationale Studenten. می‌تونید هم سایت مشاوره‌ی دانشگاه را پیدا کنید. (توی سایت دانشگاه سرچ کنید Beratung) اونجا به احتمال خیلی زیاد بروشورهایی را پیدا می‎کنید که برای ترم اولی‌ها تهیه شده. (من یادمه که دانشگاه Kiel همراه با پذیرشی که برام پست کرده بود، چنین بروشوری هم فرستاده بود.)

توی دانشگاه ما، یه ارگانی هست به نام Internationale Studierende. خدماتی که من تا الان از این ارگان دیدم:

یه بار همه‌ی ما دانشجوهای غیر آلمانی را جمع کردند. توی دانشگاه گردوندنمون و بخش‌های مختلفش را بهمون نشون دادند.

یه بار بردنمون اداره‌ی Ausländerbehörde (بعدا یه پست در موردش می‌نویسم. چون توی روزهای اول این مرحله را انجام دادم، جزییاتش دیگه یادم نمیاد...)

نشست‌های هفته‌ای برگزار می‌کنند. (اگه سوالی داشته باشیم، می‌تونیم اونجا بپرسیم.)

جان کلام اینکه:

هر سال چندین دانشجوی خارجی توی دانشگاه‌های آلمان ثبت نام می‌کنند. همه‌ی اون‌ها یه سری مشکلات مشترکی داشته‌اند. (نداشتن خوابگاه، ندونستن در مورد اداره‌ی اقامت، حساب باز کردن، بیمه و ...)

یقین داشته باشید که مسئولین دانشگاه بعد از این همه سال، یه راه حلی براش پیدا کرده‌اند. شما به امون خدا توی آلمان رها نشده‌اید! هستند کسایی که بهتون کمک کنند. فقط کافیه با استفاده از کلیدواژه‌‌های بالا پیداشون کنید.

تذکر: بدیهی است که فقط در صورتی که مهارت زبانیتون خوب باشه، کمک‌های بالا شامل حالتون میشه!

گواهی اشتغال به تحصیل برای تمدید خوابگاه

اگه شانستون گفت و تونستید توی آلمان خوابگاه بگیرید، حواستون باشه که باید اول هر ترم یک "گواهی اشتغال به تحصیل" بدید به اداره‌ی خوابگاه‌ها. دلیلش هم این هست که فقط دانشجوهای دانشگاه حق دارند در خوابگاه‌های دانشگاه اقامت داشته باشند. با ارایه‌ی "گواهی اشتغال به تحصیل" اثبات می‌کنید که هنوز هم توی دانشگاه ثبت نام هستید.

اگه این اشتغال به تحصیل را به موقع بهشون ندید، قرارداد اجارتون باطل میشه! (هر چند خودشون قبلش با ایمیل بهتون یادآوری می‌کنند.)

یک تجربه:

من ترم پیش گواهی اشتغال به تحصیلم را برای اداره‌ی خوابگاه‌ها ایمیل کردم. اما نمی‌دونم چرا فایلش خراب بود! یعنی توش اسمم و شماره‌ی دانشجوییم ثبت نشده بود!! فقط Header دانشگاه توش بود! (به جورایی مثل فحش بود:) بهم ایمیل زدند و گفتند دوباره ایمیلش کن بهمون!

برای این که کلا از اینجور مشکل‌ها براتون پیش نیاد، بهتون توصیه می‌کنم که توی ایمیلتون، حتما یه سوال بنویسید تا بهش جواب بدند. اینجوری مطمین می‌شید که حتما ایمیلتون بدون مشکل بوده. کلا هر ایمیلی که می‌دهید، توش یه جمله‌ی سوالی بذارید تا با جواب دادن به اون ایمیل، مطمین بشید که ایمیلتون خونده شده! چنین سوالی می‌تونه مناسب باشه: "چیز دیگه‌ای هم هست که باید بفرستم براتون؟" (این ترفند به ویژه وقتی به درد می‌خوره که یه فایلی را برای یه نفر می‌فرستید و شما کارتون به اون شخص گیره، نه برعکس)

 

واژه‌های مرتبط:

 der Hausmeister             :  مسوول خوابگاه
die Studienbescheinigung : گواهی اشتغال به تحصیل

ورزش، راهی برای دوست‌یابی!

یکی از راه‌های راحت کردن زندگیتون در محیط‌ های جدید، پیدا کردن دوست هست. دوست‌های آلمانی خیلی خوب و بی‌منت بهتون اطلاعات می‌دهند. تا اونجایی که من تجربه کردم، برای پیدا کردن دوست، باید یه چیز مشترک بین شما و دوستتون وجود داشته باشه. یه چیزی که باعث بشه با هم یکم وقتتون را بگذرونید. اون چیز مشترک، می‌تونه ورزش کردن باشه.

توی دانشگاه ما اینجوریه:

در اولین هفته‌ی ترم، بهمون اجازه میدن که همه‌ی ورزش‌ها را مجانی امتحان کرد. در روز آخر همون هفته سر ساعت 2، می‌تونیم توی سایت مجموعه‌ی ورزشی دانشگاه وارد بشیمم و توی کلاس هایی که دوست دارید ثبت نام کنیم. (دقیقا کاری که امروز کردم.) کلاس‌هاش هم نسبتا به صرفه است. مثلا برای بازی کردن بدمینتون، باید 25 یورو بدیم برای کل ترم. توی این 25 یورو، هزینه‌ی بیمه‌ی ورزشی هم لحاظ شده.

مشکل:

همونطور که گفتم، این ثبت نام و اون هفته‌ی آزمایشی در ابتدای ترم برگزار میشه. شما اون موقع تازه یک هفته است که اومده اید آلمان و از همه جا بی‌خبر خواهید بود. برای همین هم به احتمال زیاد، این موقعیت را از دست خواهید داد.

راه حل:

از چند ماه قبل از اینکه بیاید آلمان، سایت دانشگاه را بخونید و دنبال برنامه‌های ورزشی باشید.

تازه، اول هر ترم، خود دانشگاه یه سری متن می‌نویسه توی سایت دانشگاه برای کسایی که تازه‌ورود هستند. توی اون متن‌ها، خیلی از اطلاعات مورد نیازتون را پیدا خواهید کرد... از سایت دانشگاه غافل نشید... سایت‌هاشون فرق می‌کنه با سایت دانشگاه‌های ایران.

ادبِ آموختن

"ادبِ آموختن" یعنی اینکه جوری رفتار کنید که خاضر بشوند بهتون اطلاعات بدهند. داشتن این خیلی مهمه. چون رابطه‌هایی که شما در اینجا خواهید داشت، یک طرفه است. بقیه به شما لطف می‌کنند و بهتون اطلاعات می‌دهند. تنها کاری که می‌تونید بکنید، داشتن "ادب آموختن" هست. به عبارت دیگه، باید خیلی تشکر کنید.

حق مسلم خودتون ندونید که بهتون کمک بکنند. اگه کسی کمک نکرد، طلبکارش نشید. شروع نکنید به گفتن اینکه: "آره، همه‌ی ما ایرانی‌ها همینجور هستیم. اصلا به خاطر همین رفتار هاست که ایران عقب مونده و ..."

کسی شما را نیاورده توی غربت. خودتون باید گلیمتون را از آب بکشید بالا. طلبکار کسی نباشید.

تعمیرات خوابگاه

من روز اولی که اومدم آلمان، در اولین مرحله رفتم کلید اتاقم را از سرایدار گرفتم. اونجا بهم گفتند که یه روز وقت داری که خوابگاهت را بررسی کنی و ببینی چه عیب هایی داره. اگه عیبی داشت، بگو بیایم تا تعمیرش کنیم.

من همون روز یه دوری زدم توی اتاقم و دیدم همه چی خوبه و دوباره پیش سرایدار نرفتم...

امروز، بعد از گذشت چهار ماه از اون روز، همسایه‌ام -که آشپزخانه و حمام من باهاش مشترکه- می‌خواد از خوابگاه بره. سرایدار بهش گفته بود که قبل از ترک خوابگاه، باید یه روز بازرس بیاد و اتاقش را بررسی کنه.

امروز بازرس اومد. توی بررسی‌هاش، ایراد گرفت که: "سینک دستشویی، یه ترک داره! این ترک می تونه رشد کنه و در کل سینک بشکنه! و باعث جراحت شخص بشه!! پس باید 160 یورو بدید تا عوضش بکنیم!" اون ترک واقعا نازکه! خود دوستم هم می‌خندید می‌گفت اینجا آلمانه دیگه!

حالا باید 160 یورو بین خودمون تقسیم کنیم و بدیم:(

نتیجه‌گیری:

اگر خوابگاهی که از ایران رزرو کردید، مثل خوابگاه من آشپزخونه و حمامش مشترک هست، روز اول یه ایراد کوچولو از اتاقتون بگیرید و  سرایدار را بیاریدش توی خوابگاهتون و ازش بخواید به حمام و دستشویی یه نگاهی بندازه ببینه جایی ترک یا مشکل دیگه‌ای نداشته باشه!

پی‌نوشت:

- سرایدار‌های آلمان را با سرایدارهای ایران مقایسه نکنید! سرایدارها برای خودشون دفتر دارند، حق امضا دارند و ... (باید زیر قرارداد اجارتون را امضا کنند.)

- سرایدار به آلمانی میشه Hausmeister.

ر... آب هم قطعه!

لابد شما هم این ضرب‌المثل که تازگیا بین جوان‌ها رواج پیدا کرده را شنیدید:

ر... آب هم قطعه!

این اتفاق همیشه در دستشویی های آلمان براتون می افته! چون اصلا توی دستشویی‌ها شیلنگ آب نیست! (فقط دستمال هست). می‌تونید برای خودتون یه شیشه آب معدنی خالی بیارید تا با اعصاب راحت برید دستشویی:)

خرید بلیط از دستگاه های Deutsche Bahn

وقتی رسیدید آلمان، بایستی از فرودگاه تا دانشگاهتون را با قطار برید. از طریق لینک زیر می تونید کار کردن با دستگاه های فروش بلیط را یاد بگیرید:

http://www.bahn.de/p/view/service/vertriebswege/automat/ntaw.shtml

متاسفانه لینک بالا، به زبان آلمانی هستش. اگه کسی تونست توی سایت فیلم آموزش انگلیسی اش را پیدا کنه، لطفا به من خبر بده. (خودم گشتم، اما پیدا نکردم.)

با تشکر از دوستم علی، که این لینک را بهم داد...